アブストラクト（49巻2号：神奈川歯学）

神奈川歯学

Japanese

Title　： 重曹を添加した電解次亜塩素酸水のStreptococcus mutansに対する殺菌効果およびバイオフィルム除去効果
Subtitle　： 原著
Authors　： 井上吉登, 佐藤武則*, 藤田茉衣子, 大久保孝一郎, 熊田秀文**, 浜田信城*, 木本茂成
Authors（kana）　：
Organization　： 神奈川歯科大学大学院歯学研究科口腔機能成育歯科学講座, *神奈川歯科大学大学院歯学研究科微生物感染学講座, **神奈川歯科大学大学院歯学研究科歯科教育学講座
Journal　： 神奈川歯学
Volume　： 49
Number　： 2
Page　： 111-118
Year/Month　： 2014 / 12
Article　： 原著
Publisher　： 神奈川歯科大学学会
Abstract　： 「緒言」歯科の2大疾患であるう蝕および歯周疾患は, 700種類以上の口腔細菌が共凝集などの機構を介して形成されるプラークが, 歯面や歯肉溝に定着することが発端である. そのため, 歯面や歯肉溝におけるプラークの増殖抑制および除去が, これら2つの疾患を予防する上で重要となる. 歯面に定着したプラークを除去するためには, プラークコントロールが必要不可欠である. プラークコントロールは歯ブラシや歯間ブラシ, デンタルフロスなどによる機械的清掃と歯磨剤や洗口剤などを用いた化学的清掃に大別され, 一般的には前者が主体となって行われている. また, プラークコントロール指導は, 対象とする年齢によって方法が異なり, 中でも発達過程にある小児や障害者, および手指機能不全がある高齢者を対象とする場合では, 器具の到達性や動機づけが難しく, 患者自身が行う機械的清掃のみでは不十分になりやすいことから, 家族などの介助者による介助磨きが必要である.
Practice　： 歯科学
Keywords　： 電解次亜塩素酸水, 重曹, バイオフィルム, Streptococcus mutans

English

Title　： Antibacterial activity and biofilm removal of electrolyzed dilute sodium hypochlorite solution mixed with a sodium hydrogen carbonate against Streptococcus mutans
Subtitle　：
Authors　： Yoshinori INOUE, Takenori SATO*, Maiko FUJITA, Koichiro OOKUBO, Hidefumi KUMADA**, Nobushiro HAMADA*, Shigenari KIMOTO
Authors（kana）　：
Organization　： Department of Dentistry for growth and Development of Oral function, Graduate School, Kanagawa Dental University, *Department of Microbiology, Graduate School, Kanagawa Dental University, **Department of Dental Education, Graduate School, Kanagawa Dental University
Journal　： Kanagawa Shigaku
Volume　： 49
Number　： 2
Page　： 111-118
Year/Month　： 2014 / 12
Article　： Original article
Publisher　： Kanagawa Odontological Society
Abstract　： [Abstract] Oral biofilms, more commonly known as dental plaque, have been shown to trigger dental caries and periodontitis. Streptococcus mutans is an early colonizer and plays an important role in dental plaque formation. This study evaluated the bactericidal effect against S.mutans cells and the removal of S.mutans biofilm of a 0.05% electrolyzed dilute sodium hypochlorite solution mixed with 6% sodium hydrogen carbonate (SHC + HClO). Distilled water was used as the negative control. To evaluate the bactericidal effect of SHC + HClO, a 20-μL quantity of bacterial suspension (6.9×109 CFU/mL) was exposed for 5 min and 30 min to 4 mL SHC + HClO at 20℃ or 35℃. After incubation, the bactericidal effect was determined by a viable count of the number of S.mutans cells. S.mutans biofilm was allowed to grow anaerobically on 12-well polystyrene plates with sterilized coverslips at 37℃. After incubation, the biofilm was treated with SHC + HClO for 5 min, 15 min, and 30 min, after which the coverslips were washed with PBS, and the biofilm was removed with 1N-NaOH. Biofilm removal assay was used to evaluate the absorbance of the inoculum containing removed biofilm at an optical density of 550 nm. The bactericidal effect indicated that SHC + HClO reduced the number of S.mutans cells in a time-dependent manner. The bactericidal rate of SHC + HClO at 35℃ exposed for 5 min was 100%, and the biofilm removal rate was 92.6% for 15 min, which was significantly higher than that of both distilled water and 6% sodium hydrogen carbonate (p<0.01). These findings suggest that electrolyzed dilute sodium hypochlorite mixed with sodium hydrogen carbonate solution contributes to the reduction in bacterial cells and biofilms at 35℃ for 15 min, which may be an effective functional water for oral biofilms.
Practice　： Dentistry
Keywords　： Streptococcus mutans